<?php
/**
 * MyBB 1.6 Hungarian Language Pack
 * Copyright 2010 MyBB Group, All Rights Reserved
 * 
 * $Id: xmlhttp.lang.php 3857 2010 Tib $
 * Original Hungarian Translation by tommy
 */

$l['no_new_subject'] = "Nem adtad meg az új témát.";
$l['post_moderation'] = "A hozzászólásod moderáció alatt áll.";
$l['post_doesnt_exist'] = "A megadott hozzászólás nem létezik.";
$l['thread_doesnt_exist'] = "A megadott téma nem létezik.";
$l['thread_closed_edit_subjects'] = "A téma le van zárva, ezért nem módosíthatod.";
$l['no_permission_edit_subject'] = "Nincs engedélyed a téma tárgyának módosításához.";
$l['thread_closed_edit_message'] = "A téma le van zárva ezért nem módosíthatod a hozzászólást.";
$l['no_permission_edit_post'] = "Nincs engedélyed a módosításhoz.";
$l['edit_time_limit'] = "A módosításra csak az elkövetkező {1} percben van lehetőséged.";
$l['postbit_edited'] = "Utolsó módosítás: {1} {2} ";
$l['save_changes'] = "Változtatások mentése";
$l['cancel_edit'] = "Mégse";
$l['captcha_not_exists'] = "A biztonsági kép, melyet frissíteni próbálsz nem létezik.";
$l['captcha_valid_not_exists'] = "A biztonsági kép nem létezik.";
$l['captcha_does_not_match'] = "A megadott kép ellenőrző kód hibás. Kérlek add meg a helyes kódot.";
$l['captcha_matches'] = "A megadott képellenőrző kód érvényes.";
$l['banned_username'] = "A megadott felhasználónév nem engedélyezett.";
$l['banned_characters_username'] = "A felhasználónév érvénytelen karaktereket tartalmaz.";
$l['complex_password_fails'] = "A jelszó túl egyszerű";
$l['username_taken'] = "{1} felhasználónév már regisztrálva van egy másik felhasználó által.";
$l['username_available'] = "{1} elérhető";
$l['invalid_username'] = "{1} nem felhasználóneve egyetlen regisztrált tagunknak sem.";
$l['valid_username'] = "{1} valós ajánló.";
$l['buddylist_error'] = "Úgy tűnik, hogy nincs név a Barátok listádon. A funkció használatához először hozzá kell adnod néhányat.";;
$l['close'] = "Bezár";
$l['select_buddies'] = "Barát választása";
$l['select_buddies_desc'] = "Barátaid hozzáadásához válaszd ki őket.";
$l['selected_recipients'] = "Kijelölt címzettek";
$l['ok'] = "OK";
$l['cancel'] = "Töröl";
$l['online'] = "Online";
$l['offline'] = "Offline";
$l['edited_post'] = "Szerkesztett hozzászólás";
$l['usergroup'] = "Felhasználói csoport"; //added 1.6.1
?>